Tuesday 26 August 2008

Bio ponto


30 de Agosto, 10-13h SÁBADO

30th August, 10-13h SATURDAY

Uma iniciativa local, onde estão disponiveis variados pordutos, desde legumes, queijo e pão, produtos ecologicos e tambem plantas. Produtores locais são bemvindos para trocas/vendas. Existe um café biologicos aberto (ajuda sempre bemvinda), e um cantinho de artesanato para oas interessados. Biblioteca e segunda mão tambem.
Queremos promover uma rede de pessoas que partilham ajuda/ideias/necessidades/ofertas ect, e se estiveres interessado junta-te.
TODOS BEMVINDOS
obrigado

this is a locally based initiative with organic vegetables and bread and cheese available, along with other ecological products and plants too. Local producers are very welcome to bring/buy/swap. there is a earth friendly cafe open ,( please help man this!,) and artesanato corner for those interested, also eco-library, second hand etc. We also wish to promote a Network of people sharing work/ideas/offers/needs etc so if you're interested please come along for a chat. EVERYBODY WELCOME. thanks

Thursday 21 August 2008

lugares para dormir-places to stay

if you wish to stay overnight, you are welcome in the Eco- Camping, we have shower/kitchen/compost toilets and Bio-pool! bring your own tent. OR
rooms in Tabua NOCTIVAGO tel 235 412893/413081
Hotel Tabua 235 413040
Se precisar de passar a noite aqui, pode ficar na Eco Campismo, temos duche/cozinha/casa de banho compostagem/ Bio-piscina . traz a sua tenda OU
quartos NOCTVAGO 235412893/413081
Hotel Tabua 235 413040

Transition Towns -Aldeias em Transição

Palestra transition towns
A Transição para uma Vida para além da do Petróleo:
Pico do petróleo, mudanças climáticas e aldeias/vilas e cidades de transição
Poderá Tábua tornar-se a primeira vila portuguesa de transição?
Uma palestra por Mandy Dean BSc -Bro Ddyfi Grupo Monitor da Iniciativa de Transição e Treinadora de Transição
Eco-Casa
Quinta Cabeça Do Mato , Vila Seca TABUA
22 de Agosto 2008, 20.00h
Nos últimos meses tem-se testemunhado uma aceleração no aumento dos preços de combustíveis e dos alimentos. Segurança energética e alimentar são expressões que ouvimos diariamente de políticos e dos meios de comunicação. O que se está realmente a passar?Como é que comunidades podem enfrentar estes desafios?O pico do petróleo e as mudanças climáticas estão prestes a mudar o nosso modo de vida – radical e permanentemente.O pico do petróleo, como é conhecido, é a altura em que globalmente, atingimos o ponto de máxima extracção de petróleo da Terra. Estamos rapidamente a alcançar, ou (como alguns especialistas da industria petrolífera acreditam) já alcançamos o pico de produção.Depois do pico, a produção irá começar a diminuir, deixando-nos numa posição sem precedentes. Estamos completamente dependentes do petróleo para o funcionamento da vida moderna – desde produção de alimentos a farmacêuticos. Como iremos enfrentar este desafio? E como respondemos, tendo em conta outros desafios cruciais como as mudanças climáticas?O movimento das Aldeias de Transição começou com uma pequena vila na Irlanda que respondeu ao desafio, procurando o que se poderia fazer a uma escala local, por pessoas normais, trabalhando com os princípios de design ecológico / Permacultura. Esta ideia desenvolveu-se mais e a primeira aldeia de transição oficial – Totnes – começou a sua viagem de transição em 2005. Desde então, a ideia tem-se propagado como um vírus e centenas de comunidades do Reino Unido, na Europa e além começaram a preparar e a planear a sua transição para uma vida além das energias fosseis.Nestas comunidades, fazem-se duas perguntas. Como podemos nós, trabalhando juntos e a uma escala local:Reduzir drasticamente as nossas emissões de carbono?Incorporar nas comunidades existentes uma resistência aos futuros choques?Uma das ideias na base dos modelos de Aldeias de Transição é que, com o planeamento e design adequados, esta transição contém o potencial para iniciar o maior renascimento económico, cultural e social alguma vez presenciado.
Contactosquintacabecadomato@gmail.com 235418497
http://transitiontowns.org/TransitionNetwork
http://transitionculture.org/ O blog de Rob Hopkins- o arquitecto do modelo de transição

Thursday 14 August 2008

Substratos Biologicos em Tábua

We have discovered the florist "A Vera" in Tábua, at the bottom of Tábua, (not far from the Pizzaria), has supplies of certified organic substrate and worm compost etc.
Thanks to Pedro Sousa for being the only place in Tábua with an Enviromentally friendly option for your garden. Check it out.
Descobrimos que a florista "A Vera" em Tábua, (perto da Pizzaria) disponibiliza de substrato e humus de minhoca certificado biologico etc.
Obrigado ao Pedro Sousa por ser o unico sitio em Tábua com uma opção ambientalmente sustentável. Dá uma vista de olhos.

Transition Towns




We are very grateful to offer an evening with introduction and information from trained Transition Town facilitator, and welcome all interested , Friday 22nd August 20.00pm
Estamos muito gratos por poder ofereçer uma noite com introdução e informação de uma facilitadora treinada de Transition Towns. Convidamos todos os interessados. Sexta, 22 de Agosto 20.00h.

Medical Herbalist , Fitoterapia


Amanda Dean, BSc MNIMH, registered medical herbalist, will be available for consultation at Quinta Cabeça Do Mato, from the 21st to the 26th August, details and enquires to quintacabecadomato@gmail.com
Amanda Dean, BSc MNIMH, medica herbal registada, estará ao dispor para consultas na Quinta Cabeça do Mato, a partir do dia 21 até dia 26 de Agosto, detalhes e marcações quintacabecadomato@gmail.com

Wednesday 13 August 2008

attençao Alta Tensão

16 Agosto 19.00-localidade Quinta de Entre Àguas, COJA
ITAL DREAD SOUND SYSTEM vs. ALTA TENSÃo BEIRAS
Nova linha da alta tensão 60KV ( arganil\tabua....espanha) ja começoa ser costruida
Esta linha de alta tensão :Emite radiações electrõmagnéticas que aumentam o risco de cancro ,desvaloriza terrenos e casas ,destroi a fauna e flora no local da sua construção ,estraga e prejudica a paisagem. Por manter alta a atenção sobre alta tensão convidamos todos na dancehall(root rockers reggae, dub, jungle)

Monday 11 August 2008

Curso de Design de Permacultura - Permaculture Design Course



Quinta Cabeça do Mato


Nós na Quinta Cabeça do Mato estamos muito felizes de anunciar um workshop certificado de design de Permacultura, professora Lesley Martin. 72 horas das belezas da permacultura, durante um periodod de 9 dias. DATA PARA DEFINAR
Curso+ camping (8 noites) = 132euros
Não vamos disponibilizar de refeições, mas estará ao dispor uma cozinha comunitária. Legumes biológicos da epoca para venda na quinta.
por favor contacte-nos para mais detalhes.mailto:mquintacabecadomato@gmail.com


We at Quinta Cabeça do Mato are extremely pleased to offer certificated Permaculture design course,lead by Lesley Martin .72 hours full of the delights of permaculture, over the period of 9 days. DATE TO BE DEFINED.
Course + camping (8 nights) = 132 euros
we will not be providing meals, but there is a comunal kitchen available, and fresh organic seasonal veg can be purchased from the farm.
please contact us for more details. quintacabecadomato@gmail.com
Thanks!
Permaculture is a design system for creating sustainable human environments.-Bill Mollison